My two main problems:
1.) I bought 4 days ago on the "Anycoin" platorm Ether for 100 EUR coins, and specified a test net account address as destination for transfer. Result. The coins don't show up there, and obviously not on my network main account either.
Comment: I was not aware that the account was a test-account, and, apart from this little red rectangle "Test-Net", nothing prevented me from concluding that I could use that. In fact, I though the red rectangle was a hyperlink to a test-net, rather than understanding I was in the test-net already.
How can I retrieve my coins?
2.) When I was made aware today by "Anycoin" support, that I needed to create a regular account, I did that. After I specified a password and confirmed account-setup, Ethereum Wallet app didn't return anything to indicate it was successfully created. I don't remember how the app exactly reacted, but my conclusion was that something had gone wrong. So I generated a new PW and repeated this procedure. Result: a second account was created (account 2), and (probably) with the 2nd PW. The first I didn't retain, so I assume that main account is no longer usable.
If you manage to solve problem 1, by redirecting the coins to any other of my accounts, how can I verify in advance that I have the PW for the destination account used?
Thanks in advance.